לציונה תגר שמור מקום של כבוד בכותל המזרח של האומנות הישראלית. גם בתוך הקבוצה הנבחרת של ראשוני האמנות הארצישראלית היא מתייחדת בשני דברים: בהיותה אישה ובהיותה ילידת הארץ. ציונה תגר הותירה אחריה ציורים, שהמובחרים שבהם נחשבים לחלק מהציור הישראלי הקנוני. היא הייתה ממניחי היסוד לאגודת הציירים והפסלים, משתתפת קבועה בתערוכות הכלליות של אמני הארץ, כלת פרס דיזינגוף (1937), נציגת ישראל בביינאלה בוונציה (1948) ומראשוני קריית האמנים בצפת. שם איש קשר:
